蔡平配 参加 “花季相逢” -《半城绿树半城花》艺术展

J’aime Paris au mois de mai
Quand les bourgeons renaissent
Qu’une nouvelle jeunesse
S’empare de la vieille cité
Qui se met à rayonner
J’aime Paris au mois de mai
Quand l’hiver le délaisse
Que le soleil caresse
Ses vieux toits à peine éveillés

J’aime sentir sur les places
Dans les rues où je passe
Ce parfum de muguet que chasse
Le vent qui passe
Il me plaît à me promener
Par les rues qui se faufilent
À travers toute la ville
J’aime, j’aime Paris au mois de mai

Le 8 mai, les amis artistes se sont réunis au Don Yoku pour “refaire le monde” 🙂

五月的巴黎，万物复苏，百花争艳

蔡平配 与【复兴协会】的艺术家及朋友相聚于 Don Yoku， 参加《半城绿树半城花》艺术展，“重造世界”

地点：80 rue d’alésia à Paris
时间：持续到 5月底

欢迎大家前往参观指导，同时享受日本料理

这里是开幕式留影 及视频。。。

 

法国歌曲“小花朵”。1952年在法国由美国 新奥尔良 出生的音乐家 西德尼·贝彻（Sidney Bechet）编写，它成为【爵士音乐】里“经典的经典”。这里是 佩图拉·克拉克（Petula Clark)）英国歌手演唱（法国歌曲，法语，当然啦）

 

 

 

《半城绿树半城花》艺术展

 

 

 

部分参展艺术品

 

 

借用 susanna 的镜头

 

 

艺术展开幕式留影 （竖版）