蔡平配参加 巴黎“大茅屋”艺术院120年华诞 开放日展 Journee portes ouvertes pour feter 120ans de la Grande Chaumiere

Journee Portes Ouvertes - Grande Chaumiere 大茅屋 开放日展

注:如果网络质量不是特别好,照片下载可能需要一点“缓冲”时间。照片比较多

Près de 120 ans après sa création, La Grande Chaumière, qui jouit d’une très grande réputation internationale, est une académie privée, ouverte aux amateurs de dessin, de peinture, de sculpture, de modelage de tous âges, avec ou sans professeurs. C’est l’un des derniers lieux en France à proposer une offre artistique équivalente: ateliers libres, cours, stages…

Samedi 6 juillet 2024 s’est tenu les Portes Ouvertes de l’Académie de la Grande Chaumière. L’occasion pour beaucoup de (re)découvrir ce lieux emblématique, de visiter ses atelier, d’apprécier les travaux de ses participants, et de tester les cours proposés.

2024年7月6日“开放日”展 Portes Ouvertes de l’Académie de la Grande Chaumière

Voici les souvenirs en video et photos

大茅屋艺术院 Académie de la Grande Chaumière 位于巴黎六区蒙帕纳斯区域。它始建于 1904年,距今已经有120年的历史,也是巴黎为数不多历史悠久但仍对外开放的艺术院。1904年,女画家 Martha Stettler 创立了这间艺术院,它以大胆自由的教学理念与传统学院派相抗衡,很快在蒙帕纳斯艺术家聚集区打响了知名度

Martha_stettler(右)和 Alice_dannenberg 于 1894
蒙帕纳斯的 咖啡

马克龙 2017年在这里庆祝当选总统

大茅屋艺术院 la Grande Chaumière

Dans le quartier légendaire de Montparnasse, les peintres les plus célèbres, comme les amateurs les plus secrets, vont venir à la Grande Chaumière, s’asseoir dans cet atelier un peu mystérieux pour pratiquer leur art intemporel, essentiellement d’après modèle vivant: croquis, dessin, peinture à l’huile, sculpture…: Chagall, Modigliani, Bourdelle, André Lhote, Foujita, Calder, Friesz, Krémègne, Lempicka, Fernand Léger, Louise Bourgeois, Joan Miró, Zao Wou-Ki, Chaïm Soutine, Zadkine, Paul Rebeyrolle… parmi bien d’autres.

“大茅屋”对中国人并不陌生。中国老一辈留法的艺术家几乎都在大茅屋留下了足迹:二十年代的林凤眠、刘海粟、庞薰琹、常玉、潘玉良都在这里接受创新大胆的现代艺术教学法。迟到的赵无极也不例外

借 120华诞之机,大茅屋于 2024年7月6日 举行“开放日”展。艺术家蔡平配先生及复兴协会朋友在场参加

下面是 纪念照及视频

 

【大茅屋】内部揭晓 纪念照

整个建筑及内部布局,绘画用具板凳桌椅都是前辈使用过,有可能你会坐在你崇拜前辈的板凳上作画…

那百年台阶已经被无数前辈“前赴后继”地磨成“不堪一视”,但是人们愿意保留它,这也是… 法兰西












 

注:法语歌曲是“像你那样”(Comme toi)。这是以色列歌唱家的翻唱版

 

【大茅屋】120华诞 开放日视频

“大画室” 开放日纪念照

















 

蔡平配 和 艺术家朋友

















 

塑像工作室 纪念照